The Sunderland Collection

Mediterranean and part of Portugal

Coast of Iceland 

The Mediterranean Sea

Istria

Coast of Southern Portugal 

Western Mediterranean 

The Mediterranean Sea around Italy 

Sardinia

The Mediterranean Sea around Corfu

The Mediterranean Sea round Morea, Greece

Aegean Islands

The Mediterranean

Eastern Mediterranean Sea

Mediterranean Sea around Sicily 

Coast around Portugal 

Coast around Northern Spain and Portugal 

Coast around Spain

Coast around France

Sea around British Isles

English Channel 

Coast around Ireland 

Western Ocean

Map of Suffolk England

Map of Northfolk 

Map of Coast around Yorkshire

Map of Scotland 

Map of the Hebrides 

German Ocean/ North Sea

Map of the German Ocean

Map of the coast of Germany and Denmark

Coast around Sweden

Baltic ocean

Lithuania Minor and Prussia 

Finland 

Coast of Finland

Coast of Norway 

North coast of Finland 

Coast around Russia 

Coast of Zembla 

Coast of Greenland 

Greenland 

Ocean between Labrador and Greenland 

America 

Atlantic Ocean

Atlantic ocean near Africa

Atlantic ocean

Southern Ocean 

Coast of Africa near Guinea and Benin 

Coast of Ethiopia 

Coast of Congo 

Coast of North Africa

Coast of South Africa 

Africa 

Madagascar

Coast of Mozambique 

Map of the Indian ocean

Ethiopia 

Red Sea

Arabian Sea

Indian Ocean

Sunda Strait

Orixa, Indian coast

Malacca 

China

Coast of China

Philippines

Indonesia 

Island of Thieves

Molucche 

Indonesian Islands

Celebes, Buton, Seram, Ambon, Timor, Banda Island

Japan and Korea

Coast of Japan

Coast of New Guinea 

South Pacific 

The binding includes the ecclesiastical supra-libros of a cardinal of the Medici family, almost certainly Gian Carlo de’ Medici (1611–1663), who was the 'High Admiral of the Tuscan Navy' in 1638, the 'General of the Mediterranean Sea', and made 'General of the Spanish Seas' by Philip IV of Spain during the Forty Years' War, before he reluctantly became Cardinal from 1644. 

In its entirety, the binding closely matches that on the first edition of the ‘Dell’Arcano del Mare’ at the Bodleian Library in Oxford, which bears the arms of Cosimo III de’Medici; and that at the John Carter Brown library in Providence, which bears the alliance arms of the Medici and della Rovere families. Each is bound in the same style, using the same morocco, the same gilt tools, and in the case of the Bodleian example, the same endpapers; strongly suggesting that they were commissioned by 

 of the same binder at the same time for presentation to his patrons.

Volume I

Volume II

Volume III

Volume IV

The maps in this magnificent atlas are all of Dudley's own design – first edition copies include charts with movable parts (‘volvelles’). The sea atlas contains both general ocean charts and detailed surveys which not only delineate world coastlines but also show prevailing winds, currents, and magnetic deviation. The information in the charts was compiled by pilots and it is generally accepted that the work was both scientific and accurate for the time. 

Dudley’s sources included the original charts of Henry Hudson. For the Pacific Coast, he used the observations of  Cavendish (observed c.1587), the third circumnavigator of the globe and Dudley’s brother-in-law. It is also possible that Dudley had access to Hudson’s notes and 

’s papers, although it is more likely that the important ‘Carta Prima Generale d’America’ was based on the maps of John Daniell, who at the time resided in Florence (c.1646).

This magnificent and very scarce sea atlas, ‘Dell’Arcano del Mare’ (‘The Secrets of the Sea’) was revolutionary in its time: it was the first sea atlas of the world; the first to use Gerard Mercator’s eponymous projection; the earliest to show magnetic deviation; the first to show currents and prevailing winds; and the first to expound the advantages of ‘Great Circle Sailing’ (i.e. the shortest distance between two points on a globe). Equally remarkable was the fact that it was written in the Italian language by Robert Dudley himself, who was English. Created near the end of Dudley’s life, the atlas represents a culmination of the cartographer’s extensive knowledge and experience. It was published while Dudley was abroad in Italy (hence the Italian title), and is one of a few bound specially for members of the Medici family.

There are a total of 146 engraved maps and ninety moveable volvelles, all original. For the engraved charts, Dudley employed the services of Antonio Francesco Lucini, who states in the atlas that the work took him twelve years to complete and required an impressive 5,000 pounds of copper.

Published in four volumes, ‘The Secrets of the Sea’ is a compendium of contemporary navigational knowledge. The atlas covers topics ranging from navigational matters, including longitude and astronomical aids, to shipbuilding and naval and military discipline. The work also includes a proposal for constructing a navy in five rates, designed and described by the author with the use of engravings, demonstrating the most effective way of firing a canon from a naval vessel (in Volume II).

A first edition of Robert Dudley’s magnum opus: 'Dell’Arcano del Mare' ('Secrets of the Sea'). The first sea-atlas to utilise Mercator’s projection; the first to show magnetic deviation, currents and prevailing winds, and the first to expound the advantages of 'Great Circle Sailing' (the shortest distance between two points on a globe). This multi-volume work is also the first sea-atlas to be compiled by an Englishman, though he lived in Italy during its composition. This example is one of a few bound specially for members of the Medici family, more specifically Gian Carlo de’ Medici (1611–1663).

coast of Patagonia, from Rio Gallegos to Cabo Blanco